This:
Baffling insanity to read more attacks from People’s Vote types on Norway this morning. What in the bowels of fuck are you doing? In what possible world is that an appropriate target right now?
I have very little idea of what this Twitter-storm is about, other than Bexit in a general sort of way, and frankly I don’t care. But I love that “bowels of fuck” bit.
He’s mixing “What the fuck” with this famous Cromwellian utterance. Just the one word, “bowels”, makes this unmistakable, because there is surely no other famous quote with this word in it.
I love the fun you can have with the English language, mixing it and matching it like this. Do other languages work just as well for this kind of thing, or is English a bit special in this regard? Sadly for me, English is the only language I know at all well, for purposes like this.